Eine kleine Auswahl von Kundenaussagen:
What customers have to say about this translation service:
Ce que disent quelques clients:
"Herr Brolde hat für uns Übersetzungen aus vielen Gebieten aus dem Französischen und Englischen ins Deutsche übernommen... Wir können Herrn Brolde als zuverlässigen Partner jederzeit weiter empfehlen."
Vera Pfürtner, Head Vendor Management, CLS Communication AG, Zürich, Schweiz
"During the past 5 years, we have relied on Roland Brolde to provide us with translations from English and French into German in a variety of subjects, including IT, technical, legal, marketing, and general texts. Roland Brolde has always been courteous and professional to work with, has always respected deadlines, and supplies translations to a consistently high standard."
Robin Weber, Director of Wessex Translations Limited, a leading language service provider in the UK.
"Travailler avec M. Roland Brolde représente un atout indéniable pour une société de traduction soucieuse d’un haut niveau de qualité et la certitude de satisfaire pleinement le client final."
Patrick Bernardin, Directeur Général ATLANTIQUE TRADUCTION, Président de la Chambre Nationale des Entreprises de Traduction (CNET)
"Both in terms of terminological choice and subject matter expertise as well as from a stylistic point of view, your translations were at all times of very high quality. With regard to reliability, you always delivered on time and more often than not even well before the given deadline. Communication with you was a pleasure and your comments were always regarded as being very precise and helpful."
Kornelia Rode, Translation Manager, SDL International Deutschland